Transmission for electric and bass guitars [2022] performance by Andrés González

Transmission for electric and bass interconnected guitars [2022] performance by Andrés González

https://sellomodular.bandcamp.com/album/guitarra

Performance by Andrés González, album Guitarra + (2022)
Buy Digital Album: sellomodular.bandcamp.com/album/guitarra

(Eng) Transmission is based on the phenomenon of vibration by sympathy that communicates two guitars, by means of a spring. This primitive acoustic transmission system allows sound textures to dialogue, interlock and develop throughout the piece, until creating a system of interconnections of complex timbres. The small action of rub the strings of the bass guitar acoustic, can produce a big impact on the electric guitar, thus causing a chain effect of unimaginable consequences, transmitting a series of actions and reactions, transforming and modelling in space-time a complex system of material sound networks. In turn, this work accounts for the interconnected world in which we live thanks to the internet, quickly uniting humanity, regardless of the distance between two points of the network, thus impacting our mode of operation.

(Esp) Transmission se basa en el fenómeno de vibración por simpatía que comunica dos guitarras (con tratamientos electrónicos), por medio de un resorte. Este primitivo sistema de transmisión acústica permite que texturas sonoras dialoguen, se entrelacen y desarrollen a lo largo de la pieza, hasta crear un sistema de interconexiones de timbres complejos. La pequeña acción de frotar con un arco las cuerdas de la guitarra baja acústica, puede producir un gran impacto en la guitarra eléctrica, ocasionando así un efecto en cadena de consecuencias inimaginables, transmitiendo una serie de acciones y reacciones, transformando y moldeando en el espacio-tiempo un complejo sistema de redes materiales sonoras. A su vez, esta obra da cuenta del mundo interconectado en que vivimos gracias a internet, uniendo de forma rápida la humanidad, sin importar la distancia existente entre dos puntos de la red, impactando así nuestro modo de funcionamiento.